Flows past symmetric two-dimensional bluff bodies such as the circular cylinder, the square cylinder, and the normal flat plate produce large separation bubbles which (in the steady restriction) may become very elongated at comparatively low Reynolds numbers. The present work focuses on the steady/symmetric wake of a square cylinder at Re ≤ 300, which loses stability to anti-symmetric two-dimen...