.In this research, a critical and comparative study of the translation meanings Holy Koran Julio Cortés Abd el-Ghani Melara is carried out. The divided into two chapters: in first, we address issue difficulty translation, role Orientalists translating Koran.And also discuss most important translations for several centuries mistakes made by translators, when Koran. In second chapter, methodologi...