up to now, studies of mirza agha tabrizi's works (a pioneer of iranian drama) have been carried out from the perspective of the evolutionary history of drama in iran. but this paper explores the enlightening aspects of these texts about social life in iran before the constitutional revolution. furthermore, the present study discovers a potentially aesthetic revolution in these works. by ma...

Design of a new intelligent driver assistance system based on traffic sign detection with Persian context is concerned in this paper. The primary aim of this system is to increase the precision of drivers in choosing their path with regard to traffic signs. To achieve this goal, a new framework that implements fuzzy logic was used to detect traffic signs in videos captured along a highway f...

This paper reports translation results for the “Exploiting Parallel Texts for Statistical Machine Translation” (HLT-NAACL Workshop on Parallel Texts 2006). We have studied different techniques to improve the standard Phrase-Based translation system. Mainly we introduce two reordering approaches and add morphological information.

Opinion Mining aims to automatically acquire useful opinioned information and knowledge in subjective texts. Research of Chinese Opinioned Mining requires the support of annotated corpus for Chinese opinioned-subjective texts. To facilitate the work of corpus annotators, this paper implements an active learning based annotation tool for Chinese opinioned elements which can identify topic, senti...

This paper introduces the main features of Traduco, a Web-based, collaborative Computer-Assisted Translation (CAT) tool developed to support the translation of ancient texts. In addition to the standard components offered by traditional CAT tools, Traduco includes a number of features designed to ease the translation of ancient texts, such as the Babylonian Talmud, posing specific structural, s...

the methods employed today for the correction and publication of the old persian texts that come to be closely similar to the original, are greatly indebted to the attempts made by late allameh dehkhoda, allameh ghazvini, and of course dr. mohammad moin. since the method of correcting texts is in fact based on scrupulous scrutiny, thus, leaning on different sources, attempt has been made in thi...

Text classification is an important problem with many applications. Traditional approaches represent text as a bagof-words and build classifiers based on this representation. Rather than words, entity phrases, the relations between the entities, as well as the types of the entities and relations carry much more information to represent the texts. This paper presents a novel text as network clas...