The intracellular milieu differs from the dilute conditions in which most biophysical and biochemical studies are performed. This difference has led both experimentalists and theoreticians to tackle the challenging task of understanding how the intracellular environment affects the properties of biopolymers. Despite a growing number of in-cell studies, there is a lack of quantitative, residue-l...