la lin~uistique al~brique par Solomon Marcus Une caract~ristique du d~veloppement r4cent de la linguistique alg4brique c'est l'existence de maintes th4ories parall~les, ayant pour objet une m~me r4alit~ linguistique ou des fairs assez semblables. Mais pour la plupart de ces th4ories on ne connalt pas les rapports exacts et on continue d'utiliser m~me des terminologies diff~rentes pour des notio...

Résumé H. S. Klein et S. L. Engerman — Frets et mortalité dans la traite négrière vers Rio de Janeiro, 1825-1830. Une analyse systématique des documents maritimes et commerciaux pour cette période permet d'établir non seulement les points d'origine des esclaves et leur importance numérique relative, mais encore la mortalité en cours de route. Par rapport à la situation à la fin du XVIIIe siècle...

RÉSUMÉ. Les nombreux travaux de recherche autour de IDM (ingénierie dirigée par les modèles) montrent que la gestion de modèles prend une importance grandissante et intervient dans divers domaines comme la gestion des connaissances, la gestion de métadonnées, les ontologies, la qualité de service et le génie logiciel. La représentation de modèles est fondamentale pour la gestion de modèles. Com...

georges bernanos figure parmi les écrivains les plus importants du xxème siècle qui est récipiendaire du grand prix du roman de l'académie française pour son journal d'un curé de campagne en 1936. le journal relate l’histoire d’un curé de campagne qui ne réussit pas à établir le contact avec les paysans dont il a la charge. il est accusé d'avoir provoqué la mort de la comtesse qu...

Notre société fonctionne sur un principe de base envahissant. Un mot est censé représenter cet étrange principe. Ce mot, parfaitement anodin, s’applique à quantité d’organisations, d’opérations, dont certaines sont proches de l’individu et d’autres, tellement éloignées qu’on a peine à les imaginer si l’on n’est pas spécialiste, partie prenante ou abusivement informé. L’économie. Ce mot recouvre...

Nous examinons les objectifs économiques de la politique actuelle d’immigration, ainsi que le rôle de l’immigration dans l’ensemble des politiques économiques. Nous commençons par décrire les objectifs économiques de la politique d’immigration au cours du dernier siècle. Nous décrivons ensuite les éléments ciblés économiquement par la politique d’immigration en les reliants aux tendances histor...

Le point de départ doit être ici la compréhension du mode de fonctionnement actuel du capitalisme. Pour l’essentiel, c’est un capitalisme qui augmente tendanciellement le taux d’exploitation (et donc le taux de rentabilité) et refuse de répondre aux besoins sociaux non rentables. Il assure sa reproduction de deux manières : par une distribution de plus en plus inégalitaire dans chacun des pays,...

Résumé : La terminologie connaît depuis plusieurs années un tournant linguistique important. On s’intéresse aujourd’hui davantage aux mots et à leur utilisation en discours qu’à connaître les choses qu’ils peuvent dénoter. Si effectivement l’approche wüstérienne et l’approche normative sont difficilement applicables stricto sensu et que la terminologie a tout intérêt à s’approprier le signifié,...

Word retrieval for browsing old digitized document collections is an active field of research. Indeed, because of the bad quality of this type of documents and the use of an ancient language, applying a basic OCR is not enough in general. In order to circumvent these difficulties, we are currently working on a generic, omni-language and interactive word retrieval system for browsing old documen...

Le scanner ou l’imagerie par résonance magnétique (IRM) sont les examens de première intention afin de localiser une tumeur surrénalienne. L’imagerie doit d’abord explorer les glandes surrénales avec étude des deux jambages de la glande et la recherche de processus tumoral. En effet, pour préciser si la tumeur est d’origine surrénalienne ou pas, il suffit d’étudier ses rapports et son contact a...