Résumé : La Prothèse Vocale Intelligente est un système de communication qui reconstitue le sens — supposé — d’une séquence peu structurée d’icônes ou de symboles, et l’exprime par des phrases en langue naturelle (français). Elle a été développée pour l’usage de personnes ne possédant pas la mâıtrise du langage oral, et en particulier incapables de s’exprimer en suivant les règles d’une grammai...

Cette communication s’intéresse au lien entre la conscience disciplinaire des enseignants et celle de leurs élèves en grammaire. Nous faisons l’hypothèse que recherche collaborative peut transformer leur l’oral pour construire les savoirs. nous appuyons sur retranscriptions séances auto-confrontations.