Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji aplikasi metafora konseptual dalam sebuah novel serta prosedur penerjemahan yang diterapkan menerjemahkan dari bahasa Prancis ke Indonesia. Teori digunakan terdiri dua teori utama, yaitu Lakoff dan Johnson (1980) Broeck (1981). menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan semantik kognitif. Sumber data pada penelitian diambil berbahasa berju...