Some applications of techniques borrowed from multiset theory to elaborate graphematical systems as ‘data’ structures with the operations of union, sum, difference and polycontextural dissemination of mixed data structures, like set, multiset, list, trito-, deuteroand protograms. The metaphor of ‘team’ observation for the study of multisets gets a polycontextural explication and application to ...