This article deals with OLAP systems based on multidimensional model. The conceptual model we provide, represents data through a constellation (multi-facts) composed of several multi-hierarchy dimensions. In this model, data are displayed through multidimensional tables. We define a query algebra handling these tables. This user oriented algebra is composed of a closure core of OLAP operators a...

normes ISO, les contraintes e ´tant introduites grâce a ` des prédicats prédéfinis. Les prétentions de ce papier se limitent a ` présenter un premier apperçu informel mais complet du langage, de ses possibilités et des algorithmes de résolution de contraintes sous-jacents.

The interplay between visual perception and natural language in humanmachine-interaction receives growing attention since it constitutes a prominent issue in many potential application areas. The aim of language-oriented AI research in this context is to achieve an operational form of referential semantics that reaches down to the sensoric level. In this contribution, we will focus on the evalu...

vu que les conditions actuelles du monde nécessitent l’unicité des cultures et des sociétés humaines et sollicitent une ferme relation entre les différentes civilisations, pour mieux pouvoir se communiquer et se comprendre les uns et les autres, il nous est  fort utile de trouver un langage commun qui ne pourrait être que le langage du cœur. c’est d’ailleurs ce langage qui nous a guidés vers un...

I-L'~laboration du programme de Traduction Auto-matique du C.E.T.A. (14) a fair apparaTtre l'int~r~t d'un langage ~nterm~diaire entre la langue de d~part (langue source) et la langue d'arriv~e (langue cible). Un tel langa-ge, appel~ "langage pivot" (16) a l'avantage de n'@tre pas remis en cause de fa~on fondamentale lorsque l'on change de langue source par exemple. Dans la chalne de traduction ...