Abstract Placenames are seemingly universal, with the potential to reveal different systems of organizing information in everyday communication. We report on relationship between placenames Jahai, an indigenous language spoken by Jahai people Malay Peninsula, and environment. Our approach explores tendency organize names using a hierarchy kinship associated cnεl, mythological entities origin st...