This paper present an overview of a research project integrating epigraphy and computer science, which has developed a number of visual analysis methods for segmentation, classification, indexing, and retrieval of Maya glyphs in ancient codices. The paper summarizes the technical aspects of the methods developed for these tasks, including preparation of source materials, creation of a data repo...