Increasingly, both commercial and non-commercial translation rely on highly collaborative activity. Thus, we contend, students aiming for a career in translation gain from early exposure to such a working model. On analysing a range of commercial and not-for-profit translation platforms, we identified, from our social-constructivist pedagogical perspective, a major defect. By allowing neither f...