In this paper, I attempt to bring together approaches to literacy in theory and in practice, drawing upon various activities I have been involved in over the years–research in Iranian villages during the 1970s; linking research and theory to literacy policy, with particular reference to a contribution to the Unesco Global Monitoring Report in 2004 and involvement in an ongoing adult literacy tr...