l'humour est une notion complexe dont le contenu, plus que sa définition, est diversement apprécié d'une culture à l'autre, d'une région à une autre, d'un point de vue à un autre, à tel point que ce qui est considéré par certains comme de l'humour, peut être considéré par les autres comme une méchante moquerie ou une insulte. il est généralement utilisé comme une forme d'expression permettant d...

Syndrome de la queue de cheval. A propos de 4 cas.  Les auteurs rapportent quatre observations cliniques concernat des malades dont les pre­miers symptomes se manifesterent par des al­gies longitemps considerees comme "sciatique·s".  L' etude neurologique de ces cas demontrait qu'en realite "les algies sciatiques" n'etaient que des signes mono ou pluri-radiculaires en rapport avec un syndrome...

le lyrisme de louis aragon, se fondant sur la circonstance historique et portant une coloration héroïque, se réconcilie avec le modèle épique et justifie l’impropreté de l’opposition épique-lyrique à qualifier la poésie de résistance. soucieux de la forme poétique, aragon  partage avec les rhétoriqueurs des vers rimés de la poésie médiévale, qui agissent comme un miroir permettant de refléter ...

Nous allons dEcrire ci-dessous une extension d'un syst~me interactif de gEnEration de phrases. Apr~s une description de SWIM,-acronyme de See What I Mean ?-nous allons discuter la fa~on dont on communique au syst~me des notions relatives au temps et ~t l'aspect. Avec SWIM nous poursuivons trois objectifs : (a) assister un Etudiant dans rapprentissage d'une langue, plus prdcisEment aider l'appre...

Les économistes croient que les marchés financiers intègrent l’information de façon efficace. La Bourse des Élections de 1993 de UBC a été conçue pour exploiter cette aptitude en vue de prévoir le résultat de l’élection fédérale tenue en 1993. La prédiction finale du marché concernant les parts des votes allant à chacun des partis était très près des véritables résultats. Le marché a également ...

Il est désormais trivial de constater que les systèmes informatiques embarqués, tant dans le domaine des transports, de l'énergie, que de la domotique et des communication, occupent une place toujours grandissante. Autrefois cantonnés dans des fonctions non critiques, les ingénieurs n'hésitent plus à confier à ces systèmes des rôles vitaux (les commandes de vol d'un avion de transport par exemp...

Un gargon de 13 ans fut hospitalise dans le Service de Pediatrie du C.H.U. de Pahlavi de la Faculte de Medicine de Teheran, pour une insuf­fisance cardiaque. Les signes auscultatoires, radiologiques et electriques evoquaient une stenose mitrale. Le malade deceda <lans le tableau d'oedeme pulmonaire aigli, apres quel­ques episodes d'hemiparesies resolutives.  A l'autopsie, il existait un myxcme...

Le phenomene general de la biosynthese de I'ADN au cours de la division cellulaire et au cours de la meiose a fait l'objet de nombreux travaux. Au moyen de techniques diverses, cytophotom6triques et radioautographiques, un grand nombre de rsultats a te obtenu concernant la teneur en ADN des noyaux cellulaires des tissus des metazoaires. En ce qui concerne les protozoaires et en particulier les ...

les mythes sont considérés comme une forme symbolique ou allégorique de la vérité rationnelle. de là vient l’intérêt de leur réutilisation pour exprimer des réalités contemporaines. beaucoup d’écrivains et de dramaturges français du xxe siècle ont réécrit les mythes antiques entre autres jean giono qui a recréé le mythe de pan dans sa trilogie. étant curieux de connaître la manière dont ce myth...

1. Recherche d'information multilingue : approche par traduction des contenus La quantité d'information en ligne croît très rapidement, ainsi que le nombre de langues dans lesquelles ces contenus sont disponibles. En revanche, la complexité des requêtes reste limitée (2 à 3 mots en moyenne). Des traitements spécifiques s'avèrent donc nécessaires pour préciser le sens de certaines requêtes, ou a...