Abstract Little is known about how monolingual ideologies and their effects manifest in online contexts as compared to offline contexts. We conducted a corpus-assisted discourse study investigate this, with focus on Twitter representations of Spanish heritage language the USA. analysed two corpora (one English one Spanish—over 30 million words), examining frequencies, collocations, concordance ...

This article uses reflective drawing to explore representations of multilingualism by Anglophone migrants in Luxembourg. Analysing twelve interviews which participants drew and described their language experiences, we examine the ideologies adopt response English they encounter. Participants various ideologies, sometimes aligning with ideology global English, counter-ideologies resistance it, a...

This study draws on data collected from Chinese language textbooks to investigate the ways in which ethnic minority cultures and languages are represented primary school China. Drawing methods of thematic comparative analysis, we specifically analyse how representation minorities has changed across different periods history. The analysis reveals that is largely limited contributions approach ad...

Exploring Quicksand. Translation Criticism and Literary in the Face of Petrification Contemporary World Literature In contemporary discussions on condition further perspectives Literature, mood disappointment disillusionment seems to dominate. Reservations concern its complexity – canon, potential multilingualism, existing hierarchies often contradictory conceptualizations. The crisis is not, h...

Bakhtin's understanding of heteroglossia shows us, that a language can neither be closed system separated from other languages, nor the border(s) are fluid and have to go crazy every now then, but use borders in sense monolingualism serves normative verification or obsolete identifications. With help concept desiring-machines by Deleuze Guattari, this paper I want map polyphonic literature Jame...

The European language world is characterized by an ideology of monolingualism and national languages. This language-related view interacts with social debates definitions about linguistic autonomy, diversity, variation. For the description border minorities their sociolinguistic situation, however, this reaches its limits. In article, conceptual difficulties a area that crosses borders are exam...