Le personnage du roman postcolonial contemporain est affecté d’une tendance à la disparition qu’il partage avec l’ensemble des personnages de littérature française contemporaine. Cependant, sa particulière parce qu’elle passe par une paradoxale hypermonstration, telle que présente Lydie Moudileno sous le terme “parade”. Cette hypermonstration permet court-circuiter réception stéréotypée en satu...

La compréhension des personnages non-naturels se joue sur la frontière entre l’identité et l’altérité de notre humanité. Si ceux-ci existent depuis l’aube littérature, leur conceptualisation remonte néanmoins aux années 2000 est due influences sciences cognitives théorie littéraire. notion personnage non-naturel relève narratologie postclassique mondes possibles. Elle constitue une sous-catégor...

Critique littéraire, écrivain, essayiste, photographe, Martin de Haan est aussi, et avant tout, ambas­sa­­deur la traduction littéraire. Tout au long sa carrière, il n’a cessé souligner le rôle essentiel du traducteur qui, selon lui, a longtemps été négligé par politique culturelle éditoriale. Il traduit une quarantaine d’ouvrages littérature française en néerlandais. Figurent dans bibliographi...