Oyez, oyez, chevaliers d'hier et d'aujourd'hui, grands et petits, apprentis ou aguerris, hardis et pleins de vie! Le moment est venu de rallier votre confrérie et de partager votre folie… euh, votre génie… et vos livres chéris… enfin vos aventures, quoi, avec nos jeunes lecteurs qui vous envient et qui, parfois, rêvent qu'ils vous copient! Les bibliothécaires de l'Espace Jeunes, chevaliers émér...

Résumé: Pour des domaines étoilés on donne des nouvelles bornes sur les constants dans les inégalités de Jackson pour les espaces de Sobolev. Pour des domaines convexes, les bornes ne dépendent pas de l’excentricité. Pour des domaines non-convexes ayant un point rentrant, les bornes sont uniformes par rapport à l’angle extérieur. L’outil central est un nouvel opérateur de projection sur l’espac...

la motivation est un processus complexe et interne, on peut la susciter et l’encourager. pour rendre la classe plus active, il y a différentes approches et méthodes didactiques. mais la perspective actionnelle (l’approche par la tâche) est une nouvelle approche didactique, qui offre un nouveau sens à l’interaction entre les apprenants dans le cadre de l’apprentissage et au sujet de la réalisati...

dans le monde actuel de la littérature, la traduction est vue comme un des éléments essentiels qui ne se démente pas ; et cela à juste titre, car c’est grâce à la traduction qu’une œuvre littéraire passe d’une langue à l’autre. mais ce passage est loin d’être une simple transplantation : pour conserver toutes les dimensions d’une œuvre- langagière, culturelle et ….- la traduction a beaucoup à f...

Remerciements Durant ces 3 années de Doctorat j'aurai beaucoup appris. Bien sûr, cela m'a per-mis d'aller beaucoup plus loin en physique. Cette thèse aura aussi été une leçon de vie, ces trois ans qui m'ont été donnés pour réaliser un projet de recherche ont été plus qu'instructifs. Tant sur le point de vue humain que professionnel, ce projet m'a donné l'occasion d'interagir avec beaucoup de mo...

R6sum6 Nous abordons le probl~me de l'~tiquetage grammatical de l'arabe en reprermnt les m~thodes couramment utilis~es, lesquelles sont fond6zs sur des r~gles de succession de deux ou trois ~tiquettes grammaticales. Nous montrons que l'on ne peut pas reprendre tels quels les algorithmes pr~onis6s pour le francais ou pour l'anglais, la raison ~tant que l'arabe pose deux probl6mes : l'absence des...

la pensée leclézienne du corps obéit au cheminement intellectuel de l’auteur de l’extase matérielle. en héritier de l’existentialisme, le clézio a mis en exergue, bien évidemment tout au début de sa carrière romanesque, la question de l’individu « jeté » dans la société occidentale, pour reprendre une formule de heidegger à propos de l’être jeté dans le temps et dans l’espace. une telle vision ...

Sub-categorized arguments introduced by the French preposition pour has been under-studied in previous work, as can be seen from the incompleteness of existing lexical-syntactic resources in that regard. In this paper, we briefly introduce the various types of sub-categorization in pour, which are to be distinguished from occurrences of pour as a discourse connective. We describe how we added a...

Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the source is credited. DOI 10.3109/17453674.2014.881683 Postoperative urine retention (POUR) is a well-known complication in hip (THA) and knee arthroplasty (TKA), but with a variable incide...

Résumé. De nombreux modèles ont été proposés pour représenter les données multidimensionnelles. Ces propositions considèrent généralement une même fonction d’agrégation pour déterminer les valeurs d’une mesure aux différents niveaux de granularité de l’espace multidimensionnel. Nous proposons un nouveau modèle conceptuel plus flexible supportant des agrégations multiples différentiées. L’agréga...