The International Forum on Translation Technology will be held on the theme of cooperative work between humans and the computer. As an example of the cooperative work, the present situation and prospects for the machine translation value-added network (MT-VAN) service will be described below. In the MT-VAN, users, the machine translation systems and the translators are satisfactory linked by th...