L’article étudie la genèse des idées du linguiste polonais Jan Baudouin de Courtenay sur le mélange langues dans contexte contestation l’école néo-grammairiens à fin xixe siècle. Originaire Pologne alors sous administration russe, s’est illustré surtout monde universitaire et académique il est bien connu pour son rôle les activités Cercle Kazan (1875-1883) où née conception phonème, mais activi...

la présente recherche comprend une étude contrastive du présent de l'indicatif dans les langues française et persane. l'importance de ce sujet, du piont de vue des différences sémantiques et fonctionnelles de ce temps dans les deux langues et aussi l'influence de ces différences sur la compréhension ou la traduction des textes chez les apprenants iraniens paraît indéniable. nous ...