XML query translation is an inevitable step involved in using non-XML databases storing XML data. In this paper, we address the XQuery to Sem-SQL translation issue, part of the XML storage and retrieval using the Semantic Binary Object-Oriented Database System (Sem-ODB) project, by providing a high-level description of the translation scheme between XQuery and Sem-SQL. Our translation scheme ut...

The high pressure SEM (HPSEM) is an important tool for materials characterisation. The presence of a gaseous atmosphere inside the specimen chamber permits to limit the charging effect and to obtain image with specific electron detector. The electron beam scattering due to the introduction of the gas within the specimen chamber of the HP-SEM influences the image quality and the microanalysis re...