A rather well-known aspect of French Stylistic Inversion is the impossibility of having a nominal object either precede or follow the inverted subject. A similar phenomenon is found in cases of French Stylistic Inversion with causative and perception verbs. The nominal subject of the infinitival complement can never appear with the inverted subject of the causative or perception verb. Both phen...

The paper reports on the results of an exploratory study into the topical organisation and stylistic features of argumentation in a corpus of ophthalmic clinical research papers. The study responds to the need for systematised and generalisable argumentation models in knowledgeintensive fields. We present here a schematised superstructure of the arguments from the corpus, charting the configura...

As part of a larger project to develop an aid for writers that would help to eliminate stylistic inconsistencies within a document, we experimented with neural networks to find the points in a text at which its stylistic character changes. Our best results, well above baseline, were achieved with time-delay networks that used features related to the author’s syntactic preferences, whereas low-l...

As part of a larger project to develop an aid for writers that would help to eliminate stylistic inconsistencies within a document, we experimented with neural networks to find the points in a text at which its stylistic character changes. Our best results, well above baseline, were achieved with time-delay networks that used features related to the author’s syntactic preferences. Low-level and...

We propose that textual ‘style’ should be best defined as ‘non-denotational meaning’, i.e., those aspects of a text’s meaning that are mostly independent of what the text refers to in the world. To make this more concrete, we describe a linguistically well-motivated framework for computational stylistic analysis based on Systemic Functional Linguistics. This theory views a text as a realisation...

In this contribution, we present a computational stylistic study and comparison of classic French literary texts based on a datadriven approach where discovering interesting linguistic patterns is done without any prior knowledge. We propose an objective measure capable of capturing and extracting meaningful stylistic syntactic patterns from a given author’s work. Our hypothesis is based on the...

I N T R O D U C T I O N Style in language is more than just surface appeaxance, on the contrary, it is an essential part of the meaning conveyed by the writer. A computational theory of style could be of great use in many computational linguistics applications. A system that is 'stylistically aware' could analyze the writer's stylistic intent and understand the complex interaction of choices th...

The identification of stylistic inconsistency is a challenging task relevant to a number of genres, including literature. In this work, we carry out stylistic segmentation of a well-known poem, The Waste Land by T.S. Eliot, which is traditionally analyzed in terms of numerous voices which appear throughout the text. Our method, adapted from work in topic segmentation and plagiarism detection, p...

Instructional texts have been the object of many studies recently, motivated by the increased need to produce manuals (especially multilingual manuals) coupled with the cost of translators and technical writers. Because these studies concentrate on aspects other than the linguistic realisation of instructions – for example, the integration of text and graphics – they all generate a sequence of ...