Mastering software process is a keypoint in the improvement of application quality. OMG proposes the SPEM metamodel to model software processes. Unfortunately, it is a high level specification which lacks a formal description of its semantics. It is thus difficult to use SPEM. So, we propose a restriction of SPEM that clarifies its concepts and which is completed with a formalization of its sem...

Sommaire. Dans ce chapitre nous introduisons des outils, utilisés en Conception Assistée par Ordinateur, qui permettent de modéliser des courbes et surfaces paramétriques. L'outil le plus simple, que nous traiterons en détail, est constitué par les courbes de Béziers, découvertes indépendamment par P.E. Bézier, ingénieur chez Renault, et par P. de Casteljau, ingénieur chez Citroën, dans les ann...

dans cet article, nous nous proposons d’étudier les différents procédés traductifs chez le poète-traducteur iranien mohammad-ali sépanlou, dans la traduction du bateau ivre de rimbaud et les transformations qu’il apporte au texte original. en examinant la problématique générale de la traduction poétique et la question de son aporie, nous avons vu comment le traducteur, poète qu’il est, a abordé...

Cette étude résulte d’une première recherche qui s’intéresse à la présence filmique du territoire Grand Est (Alsace, Champagne, Ardenne et Lorraine) dans le cinéma français de fiction. Les thématiques abordées coïncident avec les préoccupations communicationnelles des acteurs publics notamment construction l’identité nouvelle région, tout en poursuivant valorisation spécificités atouts chaque c...

La structure canonique de l’énoncé d’une langue naturelle procède la diathèse active. Dès lors, toute autre construction syntaxique arborant une différente est considérée comme particulière. Envisagé sous cet angle, le causatif fait partie des faits syntaxiques spécifiques. Ainsi, à lumière du modèle théorique l’"Échelle Compacité" « Scale of Compactness » telle qu’élaborée par R.M.W. Dixon (20...