We present a case of a middle-aged woman with a mass in the posterior third of the tongue which was diagnosed as a tongue haemangioma. The tumour was successfully excised via a midline mandibular osteotomy and tongue splitting approach. The histopathology examination, however, revealed the 5x4 cms mass to be a lingual thyroid. The salient features of this unusual presentation of a thyroid enlar...