با تکیه بر نظریات زبان شناختی بافت در ترجمه، تحقیق حاضر به بررسی و نقد برگردان وجه التزامی در ترجمه رمان سقوط آلبر کامو توسط شورانگیز فرح می پردازد. به همین منظور پس از خوانش اطلاعات و مفاهیم گرامری مربوط به وجه التزامی در زبان فارسی و فرانسه و خوانش نظریات زبانشناسی در مورد بافت آنی، بافت گسترده و بافت موقعیتی، به تحلیل تاثیر این سه عامل بر فرایند ترجمه می¬پردازیم. لذا، پرسشنامه¬ای شامل شش جمل...

یخبندان پدیدۀ زیان‌بار اقلیمی است که فعالیت‌های مختلف انسانی و فرایندهای زیستی را تحت تأثیر قرار ‌می‌دهد. تصاویر ماهواره‌ای به‌دلیل پیوستگی و تکرار‌پذیری داد‌ه‌های آن، روش مناسبی برای بررسی یخبندان است. در این پژوهش با استفاده از تصاویرNOAA-AVHRR  به تعیین الگوریتم بهینه برای شناسایی و استخراج پهنه‌های یخبندان بهاره و پاییزه در استان کردستان در سال‌های 2001 تا 2010 پرداخته شده است. پس از تعیین ...

تعیین غلظت بحرانی فسفر در خاک‏های شالیزاری به دلایل متعدد اقتصادی و زیستی حائز اهمیت می‏باشد. این تحقیق با هدف تعیین غلظت بحرانی فسفر در خاک‏های شالیزاری استان گیلان (تحت کشت برنج رقم هاشمی) اجرا گردید و از 6 روش عصاره‏گیری مختلف شامل اولسن، مورگان، سلطانپور، کول ول، بری و مهلیخ 3 استفاده شد. از میان 100   مزرعه­ای که خاک آنها تجزیه گردید، 27 مزرعه به گونه­ای انتخاب شدند که ویژگی‏های خاکی مؤثر ...

از پلیمرها به طور وسیع برای رها سازی کنترل شده انواع داروها استفاده می شود. در این موارد معمولا عامل فعال در ماتریکس پلیمری پخش می شود. میزان رها سازی دارو به نوع پلیمر و درصد وارد شدن عامل فعال در آن بستگی دارد. مواد متخلخل با ساختارهای مشخص گزینه های خوبی برای ذخیره و رها سازی مولکول های میهمان آلی به شمار می روند. زئولیت ها نانو ساختارهایی با زمینه بلوری و شامل چهار وجهی های sio4 و alo4می با...

روش قطبش القایی طیفی، شاخه‌ای از روش‌های اکتشافی در ژئوفیزیک است که به‌طور گسترده‌ای در پی‌جویی‌های محیطی و ژئوفیزیکی، علاوه بر پی‌جویی‌های اکتشافی مواد معدنی در خصوص، نفت و گاز و زغال سنگ نیز به‌کار رفته است. روش قطبش القایی قادر است اندازه‌گیری‌هایی از مقاومت ویژه مختلط ظاهری چند بسامدی در محدوده بسامد‌های 2-10 تا 102 هرتز را فراهم کند. این اندازه‌گیری‌ها برای تعیین پارامترهای طیفی و توزیع‌ها...

نظام جدول عمر مدل کول- دمنی، با وجود کاربری پردامنه ی آن، تغییرات گسترده در الگوهای مرگ و میر سن- ویژه مشاهده شده در جامعه های امروزی را در برنمی گیرد، به ویژه تغییرات در الگوهای مربوط به کشورهای اروپای شرقی و جامعه هایی که به ایدز/ اچ. آی. وی مبتلا شده اند. اگرچه مدل های مرگ و میر رابطه ای، مانند نظام لوجیتی براس، می توانند این تغییرات را مشخص کنند، این مدل ها در توانایی پیشگویی خود زمانی که س...

نظام جدول عمر مدل کول- دمنی، با وجود کاربری پردامنه‌ی آن، تغییرات گسترده در الگوهای مرگ و میر سن- ویژه مشاهده‌شده در جامعه‌های امروزی را در برنمی‌گیرد، به‌ویژه تغییرات در الگوهای مربوط به کشورهای اروپای شرقی و جامعه‌‌هایی که به ایدز/ اچ. آی. وی مبتلا شده‌اند. اگرچه مدل‌های مرگ و میر رابطه‌ای، مانند نظام لوجیتی براس، می‌توانند این تغییرات را مشخص کنند، این مدل‌ها در توانایی پیشگویی خود زمانی که ...

مدل جدول‎های عمر، یک ابزار روش‎شناختیِ کلیدی برای مطالعه‌ی مرگ و میر، به‎ ویژه در کشورهای دارای آمار ناقص است. این جدول‏ها که در سال ۱۹۸۲ توسط سازمان ملل متحد منتشر شدند، مسیر را برای پیشرفتی چشمگیر در این حوزه هموار کردند. در حال حاضر که اطلاعات کامل‎تر و معتبر‏تر موجود است، استفاده و تفسیر این جدول‌ها می‎تواند مورد ارزیابی انتقادی قرار گیرد. ژانگ وی ژائو در این مقاله نشان می‌دهد که مرگ و میر د...

چکیده ندارد.

مقدمه: یکی از علل افزایش فشار خون در بیماران دیابتی، افزایش حساسیت عروق دیابتی به کاته کول آمین ها و هورمون های در گردش خون است. در این پژوهش تأثیر عصاره آبی- الکلی برگ زیتون گرمسیری بر این عامل مورد بررسی قرار گرفت.روش ها: تعداد 18 رأس رت نر نژاد ویستار با محدوده وزنی 180-250 گرم استفاده شد. حیوانات به سه گروه تقسیم شدند و دو گروه از آنها با تجویز داخل صفاقی 60 mg/kg استرپتوزوتوسین  (stz)دیابت...