In recent decades, when we read about the use of machine translation, were told that it was not suitable for professional translation. The reason translation used to produce poor results as long applied controlled language pre-edited texts within a specific field specialization, and with post-editing target text, all using appropriate specialized tools.
 However, three considerations led u...