We briefly review the well known connection between classical chaos and classical statistical mechanics, and the recently discovered connection between quantum chaos and quantum statistical mechanics. Talk given at the Conference on Fundamental Problems in Quantum Theory Baltimore, June 18–22, 1994 Consider a dilute gas of hard spheres in a box with hard walls. Give the spheres some arbitrary i...