In this paper we investigate the possibility of creating a PoS tagger for Modern Standard Arabic by integrating open-source tools. In particular a morphological analyser, used in the disambiguation process with a PoS tagger trained on classical Arabic. The investigation shows the scarcity of open-source tools and resources, which complicated the integration process. Among the problems are diffe...

In this article we present Curras, the first morphologically annotated corpus of the Palestinian Arabic dialect. Palestinian Arabic is one of the many primarily spoken dialects of the Arabic language. Arabic dialects are generally under-resourced compared to Modern Standard Arabic, the primarily written and official form of Arabic. We start in the article with a background description that situ...

â  pathology of theses in the department of arabic language and literature in university of isfahan in its half a century activities â  (a descriptive – analytical study) â â â  somayeh hasan alian * â  sayyedmohammadreza ibnorrasool ** â  â  considering the importance of understanding the history of researches in every field and the necessity of the pathology of these researches to enhance k...

We aim to develop a Speech-to-Speech translation system between Modern Standard Arabic and Algiers dialect. Such a system must include a Text-to-Speech module which itself must include a Grapheme-to-Phoneme converter. Algiers dialect is an Arabic dialect concerned by the most problems of Modern Standard Arabic in NLP area. Furthermore, it could be considered as an under-resourced language becau...

Morphological analysis is an essential stage in language engineering applications. For the Arabic language, this stage is not easy to develop because the Arabic language has some particularities such as the phenomena of agglutination and a lot of morphological ambiguity phenomenon. These reasons make the design of the morphological analyzer for Arabic somewhat difficult and require lots of othe...

Most tools and resources developed for natural language processing of Arabic are designed for Modern Standard Arabic (MSA) and perform terribly on Arabic dialects, such as Egyptian Arabic. Egyptian Arabic differs from MSA phonologically, morphologically and lexically and has no standardized orthography. We present a linguistically accurate, large-scale morphological analyzer for Egyptian Arabic...

in the earliest centuries of islamic period, arabic language was spread in iran by accelerated rate and over time it has been converted into iranian political, scientific, and literary language in the field of islamic civilization. amidst, many of iranian intellectual and literate people created some literary works in arabic so that an all-out arabic verse market was highly boosting in iran, pa...

Most tools and resources developed for natural language processing of Arabic are designed for Modern Standard Arabic (MSA) and perform terribly on Arabic dialects, such as Egyptian Arabic. Egyptian Arabic differs from MSA phonologically, morphologically and lexically and has no standardized orthography. We present a linguistically accurate, large-scale morphological analyzer for Egyptian Arabic...