This article presents one of the results research developed at UERJ, with support CNPq, entitled "New Portuguese Geo-Historical Studies", and focuses on partial description linguistic ethnographic reality Azores Archipelago. It takes as its base-text Linguistic-Ethnographic Atlas examines linguistic, historical physical situation nine islands.