This paper aims to find the origin of the Afrikaans pronunciation with the use of dialectometry. First, Afrikaans was compared to Standard Dutch, Standard Frisian and Standard German. Pronunciation distances were measured by means of Levenshtein distances. Afrikaans was found to be closest to Standard Dutch. Second, the Afrikaans pronunciation was compared to 361 Dutch dialect varieties in the ...