نتایج جستجو برای: بازترجمه

تعداد نتایج: 51  

ژورنال: پژوهش های کاربردی روانشناختی 2020
حسین کشاورز افشار, فهیمه باهنر, کیوان صالحی,

برنامه­های توانمندسازی ازدواج، نتایج مثبت بسیاری جهت رشد و ارتقاء اعضای خانواده به­همراه دارد. هدف از این پژوهش، تهیه و رواسازی برنامه پایش ازدواج بود. روش پژوهش این مطالعه رویکرد آمیخته- اکتشافی از نوع متوالی می­باشد. درمرحله­ اول، به‌منظور شناسایی ملاک­ها، فرایندهای اجرایی و محتوایی برنامه پایش ­ازدواج، با روش مرور نظام­مند مبتنی‌بر فهرست ‌وارسی (CASP)، 45 پژوهش داخلی و خارجی مربوط به کلیدواژ...

متن کامل
ژورنال: ارمغان دانش 2018
اکبرتبارطوری, مهدی, بهروزپور, افسانه, رضایی, عباس, شمس, محسن, همتی, مهناز,

زمینه و هدف: سواد تغذیه‌ای ظرفیت افراد برای کسب، درک و ارزیابی اطلاعات تغذیه‌ای برای تصمیم‌گیری مناسب در زمینه تغذیه می‌باشد. این پژوهش با هدف سنجش سواد تغذیه‌ای معلمان ابتدایی شهر یاسوج طراحی و اجرا شده است.   روش بررسی: این مطالعه مقطعی شامل دو بخش بومی‌سازی ابزار سنجش سواد تغذیه‌ای که در کشور ترکیه تدوین شده و هم‌چنین سنجش سواد تغذیه‌ای در معلمان ابتدایی شهر یاسوج است. ابزار منتخب با روش ت...

متن کامل
ژورنال: :توانبخشی 0
آزاده ریاحی azadeh riahi university of social welfare & rehabilitation sciences, tehran, iran.دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. مهدی رصافیانی mehdi rassafiani university of social welfare & rehabilitation sciencesدانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی مریم بینش maryam binesh university of social welfare & rehabilitation sciencesدانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی

هدف: تعیین روایی و پایایی تکرار آزمون نسخه والدین و هم چنین بررسی پایایی بین نسخه درمانگران و نسخه والدین سیستم طبقه بندی عملکرد حرکتی درشت (gmfcs) در کودکان فلج مغزی هدف این تحقیق می باشد. روش بررسی: در این مطالعه کاربردی و اعتبارسنجی ۹۰کودک فلج مغزی ۱۲-۲ سال (۳۳ دختر، ۵۷ پسر) با میانگین سنی ۶٫۶ سال با انواع مختلف فلج مغزی مورد بررسی قرار گرفتند. جهت تعیین روایی و پایایی تکرار نسخه والدین و هم...

متن کامل
ژورنال: :advances in nursing and midwifery 0
سیمین یحیی زاده دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. مسعود فلاحی خشکناب دکترای پرستاری، دانشیار، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران کیان نوروزی دکترای پرستاری، دانشیار، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران. اصغر دالوندی دکترای پرستاری، استادیار، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران.

چکیده زمینه و هدف: استفاده از فن آوری تلفن های هوشمند در سال های اخیر توسعه چشمگیری داشته است. رشد استفاده از این فن آوری در دانشجویان از سرعت بالاتری برخوردار بوده است. در کنار مزایای این فن آوری عوارضی مانند اعتیاد نیز ممکن است بروز کند. وجود این اختلال در دانشجویان پرستاری می تواند ایمنی و مراقبت از بیمار را با مشکل مواجه کند. پژوهش حاضر باهدف بررسی میزان شیوع اعتیاد به تلفن هوشمند در بین دا...

متن کامل
ژورنال: پژوهشنامه مدیریت ورزشی و رفتار حرکتی 2014
سید عباس افسانه پورک, سید محمد کاظم واعظ موسوی

مقدمه و هدف: پرسشنامه سرسختی ذهنی 48، ابزاری است که به وسیله آن می­توان میزان سرسختی ذهنی افراد را سنجید. این پرسشنامه تا به حال به 35 زبان مختلف دنیا ترجمه و مورد استفاده قرار گرفته است، هدف از این تحقیق، بررسی روایی و پایایی نسخه فارسی آن است. روش شناسی: تعداد 1064 نفر با دامنه سنی 56-14 سال(با میانگین و انحراف معیار سنی 6±33/25 ) شامل دانشجویان، ورزشکاران، مربیان، و مدیران ورزشی در این تحقیق...

متن کامل
ژورنال: :اصول بهداشت روانی 0
خدیجه خدیجه علوی khadije alavi ph.d. student in clinical psychology, shahed universityدانشجوی دکترای روان شناسی بالینی، دانشگاه شاهد محمدعلی محمدعلی اصغری مقدم mohammad ali asghari moghadam ph.d. in clinical psychology, professor of clinical psychology, shahed universityدکترای روان شناسی بالینی، استاد گروه روان شناسی بالینی، دانشگاه شاهد عباس عباس رحیمی نژاد abbas rahiminezhad ph.d. in psychology, associate professor of psychology, tehran university, tehran, iranدکترای روان شناسی، دانشیار گروه روان-شناسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران حجت اله حجت اله فراهانی hojatolah farahani ph.d. in psychology, assistant professor of islamic azad university, tehran medical branch, tehran, iranدکترای روان شناسی، استادیار دانشگاه علوم پزشکی آزاد تهران، تهران، ایران مرتضی مرتضی مدرس غروی morteza modares gharavi assistant professor of clinical psychology, psychiatry and behavioral sciences research center, mashhad university of medical sciences, mashhad, iranاستادیار روان شناسی بالینی، مرکز تحقیقات روان پزشکی و علوم رفتاری، دانشگاه علوم پزشکی مشهد

مقدمه: پژوهش­ها نشان داده­اند که امنیت اجتماعی یک عامل آسیب­پذیری فراتشخیصی در گستره­ای از مشکلات روان­شناختی است. از این ­رو به نظر می­رسد ضروری است که پژوهشگران و متخصصان بالینی، این مولفه را در بررسی­های آسیب­شناسی خود، مورد توجه قرار دهند. برای رسیدن به این مهم، نخستین گام، آماده­سازی یک شاخص مناسب برای ارزیابی سازه­ی مورد نظر است. هدف مطالعه­ی حاضر، بررسی ویژگی­های روان­سنجی نسخه­ی فارسی م...

متن کامل
ژورنال: :کومش 0
افشین سمایی afshin samaei neuromuscular rehabilitation research center, internal medicine group, semnan university of medical sciences. semnan, iran1- دانشگاه علوم پزشکی سمنان، مرکز تحقیقات توان بخشی عصبی-عضلانی، گروه داخلی امیر هوشنگ بختیاری amir hoshang bakhtiary neuromuscular rehabilitation research center, semnan university of medical sciences. semnan, iran2- دانشگاه علوم پزشکی سمنان، مرکز تحقیقات توان بخشی عصبی-عضلانی جمیله مقیمی jamileh moghimi internal medicine group, semnan university of medical sciences. semnan, iran3- دانشگاه علوم پزشکی سمنان، گروه داخلی مجید میرمحمدخانی majid mirmohammad khani research centre for social determinants of health, semnan university of medical sciences, semnan, iran4- دانشگاه علوم پرشکی سمنان، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت

سابقه و هدف: استفاده از پرسش نامه rivermead mobility scale (rmi) برای ارزیابی سطح تحرک بیماران نورولوژیک معمول است. از آن جائی که نسخه فارسی این پرسش نامه موجود نیست، این مطالعه به منظور تهیه نسخه فارسی rmi و ارزیابی پایائی و اعتبار آن برای سنجش میزان تحرک در بیماران مالتیپل اسکلروز (ms) طراحی گردیده است. مواد و روش ها: نسخه فارسی پرسش نامه rmi به روش ترجمه و بازترجمه از روی نسخه انگلیسی آن تهی...

متن کامل
ژورنال: :پژوهشنامه مدیریت ورزشی و رفتار حرکتی 2014
سید عباس افسانه پورک سید محمد کاظم واعظ موسوی

مقدمه و هدف: پرسشنامه سرسختی ذهنی 48، ابزاری است که به وسیله آن می­توان میزان سرسختی ذهنی افراد را سنجید. این پرسشنامه تا به حال به 35 زبان مختلف دنیا ترجمه و مورد استفاده قرار گرفته است، هدف از این تحقیق، بررسی روایی و پایایی نسخه فارسی آن است. روش شناسی: تعداد 1064 نفر با دامنه سنی 56-14 سال(با میانگین و انحراف معیار سنی 6±33/25 ) شامل دانشجویان، ورزشکاران، مربیان، و مدیران ورزشی در این تحقی...

متن کامل
ژورنال: کومش 2014
بختیاری, امیر هوشنگ, سمایی, افشین, مقیمی, جمیله , میرمحمدخانی, مجید,

  سابقه و هدف: استفاده از پرسش‌نامه Rivermead Mobility Scale (RMI) برای ارزیابی سطح تحرک بیماران نورولوژیک معمول است. از آن‌جائی که نسخه فارسی این پرسش‌نامه موجود نیست، این مطالعه به منظور تهیه نسخه فارسی RMI و ارزیابی پایائی و اعتبار آن برای سنجش میزان تحرک در بیماران مالتیپل اسکلروز (MS) طراحی گردیده است. مواد و روش‌ها: نسخه فارسی پرسش‌نامه RMI به روش ترجمه و بازترجمه از روی نسخه انگلیس...

متن کامل
Journal: نشریه انجمن ایرانیu200c زبان و ادبیات فرانسه 2015
Mandana SADRZADEH Zeynab MIRZAEE

در بررسی سه ترجمه ی فارسی درزمان (جناب اصفهانی 0313، عباسی1345 ، یغمایی1375) از سفرنامه ی شاردن، سیاح نامدار فرانسوی سده ی هفده میلادی به مشرق زمین بر این موضوعات درنگ می کنیم : مسئله ی کهنگی زبان و الحاق متن از یک سو، گذر زمان و تحول زبان و نثر فارسی از خلال قلم مترجمان از سوی دیگر. بدین ترتیب ضعف تالیف و کاربرد قالبهای دستوری عربی که در متن جناب اصفهانی حضور چشمگیری دارند به تدریج در ترجمه ها...

متن کامل

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید