afzalodin badil khaghani shervani and nezami ganjavi are two major stylist poets who had profound influences on later poets. most of the khaghani’s poems are lucid and uncomplicated; but many ordinary people, and sometimes some of educated ones find it hard to understand some of his ballades because of different linguistic combinations and scientific terms he used in them. although, what makes ...

The Quranic Arabic Corpus (http://corpus.quran.com) is an annotated linguistic resource with multiple layers of annotation including morphological segmentation, part-of-speech tagging, and syntactic analysis using dependency grammar. The motivation behind this work is to produce a resource that enables further analysis of the Quran, the 1,400 year old central religious text of Islam. This paper...

In recent years, some people, comparing the word “Ahmad” in a Quranic verse speaking of Jesus’ prophecy about Prophet Muhammad (Qur'an 61:6) with the word “Paraclete” in the Gospel of John (14:26, etc.), have tried to make a connection between them. They have ascribed to Muslims (and even to the Prophet himself) the idea that the word “Paraclete” is a distorted form of the word “periclete</...

In this paper, we present a simple mining technique named the Quran Mining Technique (QMT) in an attempt to automatically classify the Suras (i.e. chapters) of the Quran based on predefined set of 10 themes. QMT is composed mainly of two phases: a preprocessing phase and a classification phase. In the first phase, we manually label a set of representative words for ten predefined themes. In the...

We develop a framework for using the Natural Language Toolkit (NLTK) to parse Quranic Arabic sentences. This framework supports the construction of a treebank for the Holy Quran. The proposed model succeeds in parsing different Quranic chapters (Suras) in addition to Modern Standard Arabic (MSA) sentences. The availability of such parser will be useful in various natural language processing app...

The number of Free Online Machine Translation (FOMT) users witnessed a spectacular growth since 1994. FOMT systems change the aspects of machine translation (MT) and the mass translated materials using a wide range of natural languages and machine translation systems. Hundreds of millions of people use these FOMT systems to translate the holy Quran (Al-Qurʾān) verses from the Arabic language to...

The purpose of this paper was to survey the quantity of information ethics. It sought to answer the question whether or not this information exists in Quranic verses. In this paper, the entire Quran was identified and analyzed with regard to information ethics from the perspective of Quranic scholars, experts and librarians. After various phases of coding and categorization, the Quranic them...