نتایج جستجو برای: société du texte
تعداد نتایج: 113319 فیلتر نتایج به سال:
La réhabilitation de l’hôtel Pasteur à Rennes est le fruit d’un projet expérimental s’appuyant sur la participation citoyenne. Ce dispositif d’urbanisme transitoire vise transformer fonction bâtiment en préfigurant ses usages in situ, reliant ainsi sa vie passée fonctions futures invitant occupants s’approprier les lieux. Mise place par Patrick Bouchain et Sophie Ricard, méthode repose deux out...
~. Le probl~me central de la linguistique est congu comme la construction d'un module fonctionnel (susceptible d'etre r~alis~ sous forme d'un programme pour ordinateur) du langage, c'est-~-dire, d'un syst~me qui transforme n'importe quel sens donn~ en textes correspondants ou vice-versa. Partant du fait fondamental qu'en parlant on ne fait qu'exprimer un contenu pr~congu, le module ici pr~sent~...
cet article s’intéresse aux titres littéraires et aux problèmes de leur traduction. les stratégies de traduction sont plus nombreuses que ce que l’on croit; mais l’objectif de toute traduction est la restitution du sens. or à travers cette recherche, nous avons tenté de démontrer que la restitution du sens du titre original ne suffit absolument pas. en effet, le travail sur les mots d’un titre...
Résumé : Un texte est une suite de phrases dont la cohérence sémantique et rhétorique doit être assurée par des relations du discours. Un texte met aussi en œuvre un ensemble de moyens typographiques, de ponctuations et d’agencements qui contribuent, eux aussi, à identifier son sens. Ces deux propriétés ont été respectivement formalisées, par différentes théories du discours, et par des modèles...
RESUME : Les syst~mes transformatiounels utilisent des processus d6duetifs d'une approche diff6rente des syst~mes utilis6s en intelligence artificielle. A travers une comparaison du langage Prolog et du lan-gage Sygmart, il est montr~ comment r~aliser dans les syst~mes transformationnels des applications utili-sant des raisonnements et des bases de connaissances. I. INTRODUCTION : Le traitement...
misti est une nouvelle de guy de maupassant. sur le mode de la narration à la première personne, cette nouvelle rapporte le souvenir d’un jeune homme qui fait part d’une histoire étrange qu’il a vécue dans une relation amoureuse. les deux éléments constitutifs de départ sont les questions d’amour et de superstition. des éléments textuels comme la description et la mise en abyme d’une part et, d...
cet article s’intéresse aux titres littéraires et aux problèmes de leur traduction. les stratégies de traduction sont plus nombreuses que ce que l’on croit; mais l’objectif de toute traduction est la restitution du sens. or à travers cette recherche, nous avons tenté de démontrer que la restitution du sens du titre original ne suffit absolument pas. en effet, le travail sur les mots d’un titre...
L’enjeu est capital car d’une part, la quasi-totalité de l’information créée, gérée, transmise, stockée dans notre société l'est aujourd’hui sous forme numérique et d’autre part, la force probante reconnue par la loi à l’écrit électronique, va permettre de se passer entièrement du support papier.. Ne pas être en mesure de préserver convenablement et durablement cette information conduirait à un...
P.-Y. Benhamou, B. Catargi, B. Delenne, B. Guerci, H. Hanaire, N. Jeandidier, R. Leroy, L. Meyer, A. Penfornis, R.-P. Radermecker, E. Renard, S. Baillot-Rudoni, J.-P. Riveline, P. Schaepelynck, A. Sola-Gazagnes, V. Sulmont, N. Tubiana-Rufi, D. Durain, I. Mantovani Coordination: A. Sola-Gazagnes, J.-P. Riveline Société Francophone du Diabète (SFD), Société Française d’Endocrinologie (SFE) and EV...
En cet article, nous donnons une vue d’ensemble du système du Texte-à-Parole Arabe que nous avons développé au laboratoire de technologies de langue humaine d’IBM Egypte. Ce système est basé sur le dernier cri d’IBM synthétiseur de parole trainable. Un bref revue des composants principaux du système est présenté avec une certaine emphase sur les dispositifs qui sont appropriés à la langue arabe...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید