L’article traite de la question des identitèmes et tout particulièrement ceux qui contiennent le mot « France ». La période choisie, l’entre-deux-guerres, est une féconde pour ce type productions, en raison du nouveau positionnement géopolitique après Grande Guerre. Dans cette perspective, l’article étudie lien entre roman national création langagière. L’auteur analyse certaines mutations socio...

La comparaison entre les récits décrivant la semaine du 10 au 17 mai 1940 tels qu’ils ont été procurés par Winston Churchill et Claude Simon montre que si ce dernier reste globalement fidèle texte de l’Anglais, il en procure également des variations poétiques, satiriques narratives. Peu à peu corrélé l’univers proustien, celui est déplacé temps historique fictif. Ce déplacement qui fait un pers...