Giri?: Hayat? tehdit eden bir sa?l?k sorunu olan kanserlerin takibinde metastazlar?n erken tespiti önemlidir. Kanserlerin kemik metastazlar?n?n belirlenmesinde sintigrafisi önemli bilgiler veren ve öncelikle tercih edilen yöntemdir. Bu çal??mam?zda sintigrafisiyle iskelet sisteminde metastaz saptanan hastalarda, spesifik alkalen fosfataz (bALP) total (tALP) de?erlerinin bulgular? ile uyumunu gö...

This paper provides a description of TALP-Ngram, the tuple-based statistical machine translation system developed at the TALP Research Center of the UPC (Universitat Politècnica de Catalunya). Briefly, the system performs a log-linear combination of a translation model and additional feature functions. The translation model is estimated as an N-gram of bilingual units called tuples, and the fea...

In this paper we present our system and experiments at the Third Web People Search Workshop (WePS-3) task for clustering web people search documents in English. In our experiments we used a simple approach with three algorithms: Lingo, Hierachical Agglomerative Clustering (HAC), and a 2-step HAC algorithm. We also present the results and initial conclusions in the context of the WePS-3 Task 1 f...

Ram seminal plasma increases the fertility of frozen-thawed ram spermatozoa deposited into the cervix. The aim of the current study was to compare the effect of ram seminal plasma to that of bull seminal plasma, dog prostatic fluid, protein-free TALP TrilEq (Triladyl with 0.5 mt of Equex STM paste added to each 100 mt) and heat-treated skim milk on longevity and percentages of progressively mot...

In this paper, a statistical speech-to-speech translation system, developed at TALP during the last months, is presented. By adapting well-known speech recognition techniques to the specific translation setting, the system is able to integrate speech signal into a finite state transducer that translates statistically domain-constrained Spanish sentences into English ones.

background: progress achieved in culture media formulations have resulted led to an improvement in maintaining the mammalian embryo in culture throughout the preimplantation and pre-attachment period. objective: the objective of this study was to evaluate the effect of various concentrations of myo-inositol during in vitro fertilization of bovine oocytes on subsequent embryo development. materi...

cell in biological studies. The studies showed the good response of human sperm to cryobiologic assays. However, in farm animals because of different composition of the cell membrane and presence of more unsaturated fatty acid make sperm more sensitive to oxidative stress that is one the most important factors that can affect the sperm viability during cryopreservation. The aim of the present s...

In this paper, a statistical speech-to-speech translation system, developed at TALP during the last months, is presented. By adapting well-known speech recognition techniques to the specific translation setting, the system is able to integrate speech signal into a finite state transducer that translates statistically domain-constrained Spanish sentences into English ones.