Abstract The article discusses a functional approach to audio describing foreign films. First, model of description (AD) is outlined, aimed at identifying priorities in audio-visual content with view determining AD macro- and micro-strategies. Second, the skopos theory discussed its principles adapted for purposes, by proposing four rules that stand hierarchical order: Skopos rule (i.e. fact sh...