To face the challenges of modern health care, new imaging techniques with subcellular resolution or detection over wide fields are required. Far field optical nanoscopy presents many new solutions, providing high resolution or detection at high speed. We present a new classification scheme to help appreciate the growing number of optical nanoscopy techniques. We underline an important distincti...