The Doppler technique measures the reflex radial motion of a star induced by the presence of companions and is the most successful method to detect exoplanets. If several planets are present, their signals will appear combined in the radial motion of the star, leading to potential misinterpretations of the data. Specifically, two planets in resonant orbits can mimic very efficiently the signal ...