â â â  the rhythms of the new poetry in arabic and persian literature â  (a comparative study) â  â mohammad khaqhani * â roohollah mottalebi ** â  â abstractâ  in the first half of the last century, the contemporary poetry both in arabic and persian was presented as the traditional and new form. it seems that the focus of the new poetry was on the wisdom and affection and their effects on the ...

a majority of books and writing translated from persian literature include persian proverbs among which wisdom and advice are of high importance. these books, as we know, are translated pieces of advice and wisdom from persian and are known as “books of advice”. this paper aims at showing that these books are among the basic principles of persian literature.  having studied historical and liter...

intertextuality of literary-historic figures is one of the artistic techniques of poetry in modern era being used a lot by contemporary arab poets. because of their proximity to arab contemporary poets, the previous classic poets have a great share of the call.among the previous poets, abul ‘ala al-ma‘arri, known as the philosopher of the poets, with his philosophical attitudes and strange life...

mahmoud taymour (1894-1973) is one of the great contemporary arab fiction writers, who has contributed a lot to the arabic literature. he was a pioneer of the modern arabic novel and short story and he was called the father of contemporary arabic fiction. one of his most important works is shams and layl which is a real travelogue mixed with the writer’s wondrous fantasy. in this paper the auth...

ezzel-din manasereh is one of the contemporary and prominent poets of palestine whose newly comments in the realm of palestine and resistance poem have endued him with a special place in contemporary literature due to his modern delineation in critique. traditional characters and in particular mythical and folk female characters in ezzel-din’s poem have great vibrancy which inspire the poet und...

it is obvious that literature means prose and poetry and makes no difference either by arabs or non – arabs. but symbolism in the arabic concept has emerged since the emergence of the dark era’s literature and is loaned from the specific characteristics of dark era’s lives and is based on two elements: brevity and indirect speech. since the symbolism has emerged like a literary school generally...

the present paper surveys the most important poetries' depiction manifestations in syrian poet works - omar abu risha – and the analysis of its effect on arabic ode structure. these images are of most important tools which a poet apply them to express his thoughts and opinions such as muslim nations' expectations especially syrian people. the most important and common images are: repe...

Corpora are an important resource for both teaching and research. Arabic lacks sufficient resources in this field, so a research project has been designed to compile a corpus, which represents the state of the Arabic language at the present time and the needs of end-users. This report presents the result of a survey of the needs of teachers of Arabic as a foreign language (TAFL) and language en...

the thought of leaving this world for the heavens, paradise and hell inspired by the holy prophet’s ascension appeared in the form of fictional stories in the arabic literature in the fifth century (solar calendar), i.e. in the late abbasid period, although the history of such journeys goes back to the time before islam. as it goes in pahlavi texts, the first one to have gone on oneiric journey...

the subject of the martyrdom and the martyr didn't develop and didn't become of various kinds, unless in the modern age and of course, after the wars had occurred in arabic countries and after revolutions had taken place and after the moslem champions had sacrificed themselves to allah and home country. so that, we see poets everyday that they cooperate with these champions in these r...