We present explicit expressions for the Mellin transforms of Laguerre and Hermite functions in terms of a variety of special functions. We show that many of the properties of the resulting functions, including functional equations and reciprocity laws, are direct consequences of transformation formulae of hypergeometric functions. Interest in these results is reinforced by the fact that polynom...