the single type specimen of the unrecognized species, chetogena flaviceps (bigot), was examined and found to be a subjective senior synonym of the well-known new world species of chetogena scutellaris wulp. the genitalia of the holotype was dissected and illustrated in detail. a redescription of c. scutellaris, including the male genitalic characters is provided.