We discuss the symbolic dynamics of biochemical networks with separate timescales. We show that symbolic dynamics of monomolecular reaction networks with separated rate constants can be described by deterministic, acyclic automata with a number of states that is inferior to the number of biochemical species. For nonlinear pathways, we propose a general approach to approximate their dynamics by ...