The article aims to reveal and analyze phraseological paradigm of transformed PUs in the context within two remote cognates. following problems arise: 1) detection analysis semantics semantic structure units; 2) allocation general features using such context; 3) investigation functioning classical works English Russian literature. Semantic, grammatical, componential contextual aspects units are...

conclusions surveys and opinion polls are valuable research tools and feedback mechanisms for administrative decisions; they should not be discredited by obtrusive questioning or asking for private information, with commercial or other purposes. context many studies on alcohol misuse and related topics such as the use of condoms are based on surveys. however, some surveys are not free from bias...

The RNC now it is a 120 million-word collection of Russian text, thus, it is the most representative and authoritative corpus of the Russian language. It is available in the Internet at www.ruscorpora.ru. The RNC contains texts of all genres and types, which covers Russian from 19 up to 21 centuries. The practice of national corpora constructing has revealed that it’s indispensable to include i...

The research project presented in this paper aims at identification of context markers for Russian nouns and their use in construction identification. The body of contexts has been extracted from the Russian National Corpus (RNC). The context processing procedure takes into account the lexical and semantic information represented in the corpus annotation. Merged meaning of words are taken into ...

This paper reports the principles behind designing a tagset to cover Russian morphosyntactic phenomena, modifications of the core tagset, and its evaluation. The tagset and associated morphosyntactic specifications are based on the MULTEXT-East framework, while the decisions in designing it were aimed at achieving a balance between parameters important for linguists and the possibility to detec...

A relatively small number of Russian industrial tycoons, or “oligarchs,” control a substantial share of Russia’s economy. Are these oligarchs likely to be agents of economic and political change or opponents of such change? Some consider the oligarchs to be the engine of Russia’s economic recovery and institutional reform since 1999 (Boone and Rodionov, 2002; Aslund, 2004). As oligarchs are the...

The title compound, C26H20N6BrRu(BF4), crystallizes in the centrosymmetric space group P2(1)/n and consists of discrete complex units. The Ru(II) ion is octahedrally coordinated to one 2,2':6',2"-terpyridine (tpy), one 2-(phenylazo)pyridine (azpy) and a Br atom in trans-axial position at a distance of 2.547(5)A. The shorter Ru-N (azo) distance (1.960(3)A) than the Ru-N(py) distance (2.061(3)A) ...

This article touches upon the different ways of specialization of courts and judges that exist under the legislation of the Russian Federation. The lack of a unified and circumspect approach is noted. The formation of specialized courts, according to the national legislation, takes the form of their establishing within the existing subsystems of regular and arbitration courts. As for the specia...

The disintegration of the USSR caused certain new social and demographic developments in the Russian Federation. Immigration from the former Soviet republics, mainly to Russia’s largest cities, is a new phenomenon for Russia. This process led to the formation of new diasporas in Russia and to the development of the traditional ones. This article examines the case of the Armenian diaspora in a g...