This paper examines the implications of cross-linguistic multifunctionality patterns, as described by semantic maps, in terms of mental representation, that is, to what extent these patterns tell us something about the existence of a relationship between different conceptual situations that is perceived by speakers and is arguably represented in a speaker’s mind. By conceptual situation is mean...