Une femme de 66 ans a été hospitalisée pour une asthénie et une perte pondérale de 4 kg sur une période d’un mois. Son histoire médicale comprenait des infections urinaires durant l’enfance, une ostéoporose ayant entraîné de multiples fractures et un état dépressif chronique. Son traitement consistait en calcium, vitamine D, alendronate, paracétamol et benzodiazépine (flurazépam et clonazépam)....

A 54-year-old man was referred to our department for colorectal cancer screening. The colonoscopy revealed, at the ascending colon, several white plaques, some confluent, interspersed with normal mucosa (Fig. 1). Biopsies were performed and the histopathological examination showed a fragment of polypoid colonic mucosa with optically empty vacuoles in the lamina propria (Fig. 2) and irregular cy...

H. Imaoka*, G.M. Gauvreau*, R.M. Watson*, S.G. Smith*, B. Dua*, A.J. Baatjes*, K. Howie*, T. Hoshino, K.J. Killian*, H. Aizawa{ and P.M. O’Byrne* *Dept of Medicine, Michael G. DeGroot School of Medicine, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Hamilton, ON, Canada, and Division of Respirology, Neurology and Rheumatology, Dept of Medicine, Kurume University School of Medicine, Kurume, J...