Every poet has a set of vocalizations that he used to use in his poetry until it became own stylistic feature, and Ibn Rashiq Al-Qayrawani referred this idea saying, “The well-known poets are familiar examples the should not prepare nor any other” (1). Each language distinguishes him from other poets, they multi-cultural literary. They take care it, as represents basic element building poetry. ...

Abstract. Susanti Y, Supiandi MI, Julung H, Zubaidah S, Mahanal S. 2023. Lexicon of medicinal plants in traditional medicine the Dayak Tamambaloh Tribe (West Kalimantan, Indonesia): An ethnolinguistic approach. Biodiversitas 24: 391-398. The community Temau Village, Embaloh Hulu Subdistrict, Kapuas District, West Kalimantan Province, Indonesia, still maintains local wisdom utilizing as basic in...

Although for many years a sharp distinction has been made in language research between rules and words—with primary interest on rules—this distinction is now blurred in many theories. If anything, the focus of attention has shifted in recent years in favor of words. Results from many different areas of language research suggest that the lexicon is representationally rich, that it is the source ...

This paper is rooted in the two principles and methods that should be followed by sense discrimination for Chinese language processing: Completeness and discreteness. Built on the comparison of Semantic Knowledge-base of Contemporary Chinese (SKCC) and Grammatical Knowledge base of Contemporary Chinese (GKB), supported by large scale corpus, we conducted our new editing and checking works. Firs...

Abstract In this paper, we present a use of XML and relational database for developing and maintaining Japanese linguistic resources. In languages that do not provide word delimitation in texts (e.g. Chinese and Japanese), consistent delimitation definition of words in a lexicon is a critical issue to build POS tagged corpora. When we change the definition of word delimitation in the lexicon, w...

In this paper we present a tagger developed for inflectionally rich languages for which both a training corpus and a lexicon are available. We do not constrain the tagger by the lexicon entries, allowing both for lexicon incompleteness and noisiness. By using the lexicon indirectly through features we allow for known and unknown words to be tagged in the same manner. We test our tagger on Slove...

Covid-19, a contagious disease, has been classified as global pandemic. Indonesia, one of the ASEAN countries, taken various measures to combat spread this disease. One government's initiatives tackle pandemic is PeduliLindungi application, through which public provides feedback on government policies. However, analyzing and comprehending opinions in non-subjective manner poses challenge object...

Petra is one of the ritual dolls used by Tenggerese people. generally in funeral ceremonies as a symbol ancestral spirits or people who have died, so petra doll that respected local community. This study focuses on examining plant lexicon composes dolls. research was conducted to increase understanding community about commonly rituals ancestors and examine possibility inter-language contact. Te...

We deal with the automated acquisition of a Spanish medical subword lexicon from an already existing Portuguese seed lexicon. Using two non-parallel monolingual corpora we determined Spanish lexeme candidates from Portuguese seed lexicon entries by heuristic cognate mapping. We validated the emergent lexical translation hypotheses by determining the similarity of fixed-window context vectors on...

This paper deals with the automated acquisition of a Spanish medical subword lexicon from an already existing Portuguese seed lexicon. Using two nonparallel monolingual corpora we determine Spanish lexeme candidates from Portuguese seed lexicon entries by heuristic cognate mapping. We are still working on the experiments and trying to achieve a good method for validating the translation hypothe...