a close study of the conduct of a translator or an interpreter indicates that there are a large number of factors which can play a significant role in their success or failure in their profession. the present paper is intended to probe into a number of these factors which appear to have a rather more important role in the profession of interpreters. it is accepted though, by the majority of the...

Most of the world's population has knowledge of at least two languages. Many of these bilinguals are also exposed to and identify with at least two cultures. Because language knowledge enables participation in cultural practices and expression of cultural beliefs, bilingual experience and cultural identity are interconnected. However, the specific links between bilingualism and cultural identit...

The belief that learning a second language (L2) poses challenges to cognitive performance in early childhood is questioned along with the ideas of proponents and opponents. It is regarded colorable to claim that development in bilinguals and monolinguals can be different because of the functions or advantages of specific experiences in each language. Studies maintaining that bilingualism influe...

This study reports two metalinguistic parameters that constitute the schematic control of lateral inhibitory links between translation equivalents within the bilingual lexico-semantic system of Green's (Bilingualism: Language and Cognition 1:67-81, 1998a, Bilingualism: Language and Cognition 1:100-104, 1998b, The bilingualism reader, Routledge, London, 2007) inhibitory control (IC) model. Build...

The influence of bilingualism on cognitive test performance in older adults has received limited attention in the neuropsychology literature. The aim of this study was to examine the impact of bilingualism on verbal fluency and repetition tests in older Hispanic bilinguals. Eighty-two right-handed participants (28 men and 54 women) with a mean age of 61.76 years (SD = 9.30; range = 50-84) and a...

Objectives: There is strong epidemiologic evidence to suggest that older adults who maintain an active lifestyle in terms of social, mental, and physical engagement are protected to some degree against the onset of dementia. Such factors are said to contribute to cognitive reserve, which acts to compensate for the accumulation of amyloid and other brain pathologies. We present evidence that lif...

The present study used a behavioral version of an anti-saccade task, called the 'faces task', developed by [Bialystok, E., Craik, F. I. M., & Ryan, J. (2006). Executive control in a modified anti-saccade task: Effects of aging and bilingualism. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 32, 1341-1354] to isolate the components of executive functioning responsible for p...

The primary objective of this study was to investigate the extent to which second language (L2) pronunciation proficiency, language use, and age of L2 acquisition (AoA) are associated with variation in enhanced executive control in bilinguals. The secondary objective was to examine whether bilinguals’ executive control, as reflected in the incongruent response time for the Flanker task, differe...

Individuals who develop bilingually typically outperform monolinguals on tests of executive functions. This advantage likely reflects enhanced prefrontal function, but the mechanisms that underlie this improvement are still poorly understood. This article describes a theory on the nature of the neural underpinnings of improved executive function in bilinguals. Specifically, we propose that grow...