abstract: narrate (rawayat) was a way to preservation and transmit of poetry. rawayat is an arabic word and means: carryng of water, and metaphorically means: convey the poetry and hadith. in persian literature famous poets sang their poetry or had one or more rawis, who preserved and sang their verses. these rawis had particulars. in this essay we extract these particulars from verses and indi...

Persian is one of the Indo-European languages which has borrowed its script from Arabic, a member of Semitic language family. Since Persian and Arabic scripts are so similar, problems arise when we want to process an electronic text. In this paper, some of the common problems faced experimentally in developing a corpus for Persian are discussed. The sources of the problems are the Persian scrip...

traditionalists of european literature in the sixteenth century ad, were trying to restore that literary heritage due to technical and human theme of the ancient greek literature since modernists began to confront the traditionalists by the the end of the seventeenth century and invited them to avoid old formats and to define literature and poetry in another way. since then, persian and arabic ...

â  â  avicenna’s role in arabic literature â  â  nasrollah shameli * â  hamid ahmadian ** â  â  abstract â  â  the master and doyen, avicenna, is one of the prominent savants of the fourth century a.h. besides medicine and philosophy, he was a master in sciences of his time, and was proficient in arabic literature. he has peerless anthologies in poetry and prose, in both arabic and persian li...

the writers of the present article have tried to explain the origin and the meanings of the word a’jam. to achieve this purpose, the authors have consulted different persian and arabic dictionaries as well as different works of prose and poetry. the writers also tried to prove the suggestion that says this word is originally persian and is derived from the name of jamshid (the mythical king of ...

maghameh is one of the literary styles that has been created in the fourth century. the present article studies various aspects of this literary style. first it defines it and then studies its formation and growth followed by its characteristics, sources and different views on it. it attempts to study malek al shoara bahar’s works and his goals in using maghameh, affects and similes in his poet...

Nowadays, many daily human activities such as education, trade, talks, etc are done by using the Internet. In such things as registration on Internet web sites, hackers write programs to make automatic false registration that waste the resources of the web sites while it may also stop it from functioning. Therefore, human users should be distinguished from computer programs. To this end, this p...