Dans ce colloque je discute la notion d'espace selon Descartes et Leibniz et j'y oppose le point de vue de Samuel Clarke et Isaac Newton comme solution pour comprendre la réalité du monde physique Au début de cesì ecle la philosophie des sciences a ´ eté secouée par deux révolutions, les quanta et la relativité. Je ne vais pas vous décrire ici ces révolutions, vous les connaissez 1. Mais parado...

Résumé Ce papier est une proposition de modèle du raisonnement dans les langages hybrides, intégrant un langage de programmation par objets avec des règles de production. Nous proposons de différencier entre deux catégories d'objets, les objet du monde perçu et ceux du monde conçu. Le raisonnement est alors considéré comme un processus qui crée ou modifie le monde conçu à partir d'observations ...

RÉSUMÉ. Le standard d’usage couramment appelé Unicode, basé sur la norme ISO/CEI 10646 permet de traiter de façon unifiée les écritures codées sur deux octets, notamment les écritures idéographiques, un temps méprisées, Unihan, base d’idéogrammes, et le code de conversion UTF permettent l’échange d’information entre pays du monde sinisé mais aussi avec les autres zones culturelles. Le japonais ...

Actuellement, le code à barres est progressivement remplacé par des puces RFID (pour Radio-Frequency Identification). Des apports dans des domaines tels que la traçabilité, la lutte contre les « contre-façons », le pilotage de la production, la domotique, etc... ont été démontrés. Mais on a vu même des puces sous-cutanées qui peuvent identifier des humains. Il y a donc des questions d’éthique s...

Cette communication concerne le rôle du larynx dans l'acte de communication. Toutes les langues du monde utilisent des configurations caractéristiques du larynx, aux niveaux segmental, lexical, et supralexical. Nous présentons d'abord l'utilisation des différents types de phonation pour distinguer entre les consonnes et les voyelles dans les langues du monde, et également du larynx comme lieu d...

This article describes a comparative study of language models in which the evaluation protocol has been set by AUPELF-UREF. We especially pay attention on the comparison between two methods of clustering words which are necessary in the design of the corresponding language models. The first classification is done by following a linguistic and theoretical method and the second one is based on an...

RESUME The relevance of conventional environmental impact assessment (EIA) to Native people is limited by the values of the dominant culture's world view, and the structures and policies created out of them. The traditional Native world view, as exemplified by the Haida, links people with their land base, and is community oriented and consultative. La pertinence de l'évaluation de l'effet écolo...

David Graddol talks to three people with very different professional relationships to global English: Tom McArthur, Editor of English Today and the Oxford Companion to the English Language, David Flack, Senior Creative Director of MTV Asia, and Julian Amey, Director General of Canning House. In these three interviews, Tom McArthur takes a global view of English, David Flack assesses English in ...