The paper analyses the complex interplay of travelling, writing, and reading in Günter Grass’ ‚Was nicht geschrieben wurde‘ – a 2015 ballad, published posthumously, on Indian freedom fighter Subhas Chandra Bose. In text, narrator takes role biographer, condensing life story ambiguous political figure Bose into mere 12 pages. Biographical writing inevitably implies intertextual procedures. osten...