Article History The paper received on: 16/07/2014 Accepted after peer-review on: 05/08/2014 Published on: 01/09/2014 This study tackles the challenges of translating poem composed in colloquial Egyptian Arabic (CEA) into English. It applies Halliday’s concept of register on a CEA poem and its translation to determine the different varieties used in the original and how far they are maintained i...

Background documents: N1944 Encoding Egyptian Hieroglyphs in Plane 1 of the UCS. Michael Everson. 1999-01-09. L2/15-123 Proposal to encode three control characters for Egyptian Hieroglyphs (revised). Bob Richmond. 2015-05-04. L2/16-018 Proposal to encode three control characters for Egyptian Hieroglyphs (revised). Bob Richmond, Andrew Glass. 2016-01-27. L2/16-090 Comments on three control chara...

Any natural number can be expressed as an Egyptian fraction, i.e., P 1/ai with a1 < a2 < · · · < a`, where each denominator is the product of three distinct primes.

Most tools and resources developed for natural language processing of Arabic are designed for Modern Standard Arabic (MSA) and perform terribly on Arabic dialects, such as Egyptian Arabic. Egyptian Arabic differs from MSA phonologically, morphologically and lexically and has no standardized orthography. We present a linguistically accurate, large-scale morphological analyzer for Egyptian Arabic...

Most tools and resources developed for natural language processing of Arabic are designed for Modern Standard Arabic (MSA) and perform terribly on Arabic dialects, such as Egyptian Arabic. Egyptian Arabic differs from MSA phonologically, morphologically and lexically and has no standardized orthography. We present a linguistically accurate, large-scale morphological analyzer for Egyptian Arabic...

BACKGROUND Coccidiosis is a serious protozoal disease of poultry. The identification of Eimeria species has important implications for diagnosis and control as well as for epidemiology. The molecular characterization of Eimeria species infecting Egyptian baladi chickens was investigated. METHODS Eimeria species oocysts were harvested from intestines of naturally infected Egyptian baldi chicke...

The practice of Egyptian psychiatrists emigrating to high-income countries is not a recent phenomenon. Egyptian doctors have long travelled in search of training and education and to better their standards of living. The debate continues. What effective measures can be taken to reduce the brain drain, or at least its effect on Egyptian mental health services?